National Contact Point for cross-border healthcare

You are here:

§ 630 c German Civil Code (BGB) - Cooperation between the contracting parties; obligations to provide information

(1) The treating party and the patient should work together to implement the treatment.

(2) The treating party is obliged to explain to the patient in a comprehensible manner at the beginning of the treatment, and where necessary during the same, all and any circumstances that are relevant to the treatment, in particular the diagnosis, the anticipated health development, the therapy and the measures to be taken on the occasion of and subsequent to the therapy. If circumstances are recognisable for the treating party which give rise to the presumption of malpractice, he/she shall inform the patient thereof on request or in order to avert health risks. If the treating party or one of his/her relatives designated in section 52 subsection (1) of the Code of Criminal Procedure has committed malpractice, the information in accordance with sentence 2 may only be used for evidential purposes in criminal or regulatory fine proceedings pursued against the treating party or against a member of his/her family with the consent of the treating party.

(3) If the treating party knows that the complete assumption of the treatment costs by a third party is not secured, or if sufficient indications of this emerge under the circumstances, he/she must inform the patient in text form prior to commencing the treatment of the likely costs of the treatment. Further requirements from other provisions as to form remain unaffected.

(4) The patient does not need to be informed where this can exceptionally be dispensed with because of special circumstances, in particular if the treatment cannot be postponed or the patient has explicitly waived being informed.



Pennefeldsweg 12 c
53177 Bonn

+49 228 9530-802, +49 228 9530-608/, +49 228 9530-800 (Monday to Thursday 8 a.m to 4.30 p.m, Friday 8.a.m. to 3 p.m)

Online contact form

Privacy Policy for enquiries to EU-PATIENTEN.DE

Legal notice

Translations of legal sources are provided for information purposes only. Please note the heading ‘Laws and ordinances’ in the imprint.

We use cookies

We use cookies to make the use of our website more convenient for you. We also wish to better understand your user behaviour so that we can continually improve contents and functions. Please therefore agree to the use of the following cookies. You can find more information on the data we store in our Privacy Policy.

Cookies are small text files that a website stores on the computers of our visitors to make individual functions and web applications such as search functions and forms more user-friendly. Cookies are usually stored in the browser cache of the computer.

Our webpages distinguish between necessary cookies, without which the website would not function, and statistics cookies that help us to better understand the user behaviour of our visitors and continuously improve our website. According to the law, we can store necessary cookies on your computer. We need your consent for all other cookies.

You can change or revoke your consent to accept cookies at any time on our website. You can find out more about this in our Privacy Policy.

Necessary cookies ensure that our webpages function correctly. They are required, for example, for navigation, the search function and for individual forms. The following cookies are stored on your computer when you visit our website:

BIGipServer (GKV-Spitzenverband)
This cookie stores information on the server via which the webpage is visited.
Expiry: After closing the browser window/tab

creaseFont (GKV-Spizenverband)
This cookie stores the preferred font size. This cookie is only set if the visitor has chosen a font size other than the standard font size for this website.
Expiry: 60 days

JSESSIONID (GKV-Spitzenverband)
This cookie stores an anonymous ID which is required for certain functions during your visit to our website.
Expiry: After closing the browser window/tab

openSessionHintLayer (GKV-Spitzenverband)
This cookie stores information that the help/support layer has been displayed and clicked.
Expiry: After closing the browser window/tab

These cookies store information on the user behaviour of the visitors of our website. The information stored provides us with data on the reach of our website and the user behaviour of our visitors. This allows us to continually improve our website.

All information is collected and evaluated anonymously. To do so, we use the open source software Matomo, which is installed on our servers. You can read more about this in our Privacy Policy.

_pk_ses (GKV-Spitzenverband / Matomo)
Expiry: 30 minutes

_pk_id (GKV-Spitzenverband / Matomo)
Expiry: 13 months